英語のアジェンダ (Agenda) とスケルトンから作り始める！

英語のプレゼンで日々試行錯誤している我流探（がりゅうさぐる）です。

みなさんは、英語のプレゼン資料 (プレゼンテーション資料) を用意しなければならなくなったら、何から始めますか？

やっぱり、まずは日本語でプレゼン資料 (スライド) を作成。そして英語化。ですかね？

自分もそのやり方をしてたのですが、資料を英語化するときにいつも行き詰まり、結果的に多くの時間を取られることを何度も経験しました。

例えば、架空の製品「家庭用物質転送装置」について説明するプレゼン資料を用意するような場合、日本語版を作る段階で、つい気軽に、

・〜に対応

・〜をお届け

・〜に関するご相談

などと書いて、上司・同僚にOKをもらった後、いざ英訳する段になって、どのように訳せばいいのか、深く悩みました。

そんな経験から、気合いを入れて日本語版を作った後に英語化すると、全体として時間が余計にかかる、効率が悪い、と考えるようになり、今は、たいへんではありますが、なるべく英語版から作り始めようとしています。

しかし、英語のプレゼン資料を頭から丁寧に作り始めると、１枚１枚のページを作るのに膨大な時間がかかり、いつになったら一通りのスライド群が用意できるのか、先が見えずたいへん焦ります。

そこで考えた技として、まずアジェンダ (Agenda) のページを作り、それをコピー＆ペーストしながら骨組み（スケルトン）のスライドを作って、使える時間、残り時間を確認しつつ、空の各スライドに中身を足し込んでいくようにしています。

スケルトンが出来上がると、打ち合わせの日までにプレゼン資料が作れそうな気がして、ぐっと安心できます。

別にAgendaのスライドを複製して作らなくてもいいじゃないの、とおっしゃる方、その通りです！

あえて言いますと...、

なお、Agendaの構成は、自分の場合、たいてい３〜５パターンのどれかでいけるので、あまり悩まずにスケルトンが作れるようになってきました。

次回、自分がよく使うAgendaの構成（３〜５パターン）について、まとめてみますね。

[2022/8/21 追記]

この記事で紹介した作業を動画にして公開していますので、見てくださいね。

動画公開: 英語のアジェンダからプレゼン資料を作り始める - 我流! 英語プレゼン作成・試行錯誤